штепсель

штепсель
plug adapter, peg, switch plug, plug
* * *
ште́псель м.
plug
вставля́ть ште́псель в розе́тку — insert a plug into a socket
расстыко́вывать ште́псель от розе́тки — unmate a plug and socket; withdraw a plug from a socket
состыко́вывать ште́псель с розе́ткой — mate a plug and a socket
шнур зака́нчивается ште́пселем — a cord is terminated in [with] a plug
вызывно́й ште́псель тлф. — calling [signalling, ringing] plug
двухпо́люсный ште́псель — double-contact [two-pin] plug
заря́дный ште́псель (аккумуляторной батареи) — charging plug
испыта́тельный ште́псель тлф. — test plug
многопо́люсный ште́псель — multiple-contact [multiple-pin] plug
однопо́люсный ште́псель — one-pole [single-pin] plug
опро́сный ште́псель тлф. — answering plug
переклю́чающий ште́псель тлф. — change-over plug
ре́льсовый ште́псель ж.-д. — bond plug
штифтово́й ште́псель — pin plug

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Синонимы:
, ,


Смотреть что такое "штепсель" в других словарях:

  • ШТЕПСЕЛЬ — (нем.). 1) передвижная вкладка на телефонной станции, для приведения в сообщение лиц, желающих говорить друг с другом. 2) затыкатель, передвижная вкладка для введения в цепь переносных ламп, необходимая принадлежность электр. освещения. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • штепсель — вилка, разъем Словарь русских синонимов. штепсель сущ., кол во синонимов: 4 • вилка (16) • германизм …   Словарь синонимов

  • ШТЕПСЕЛЬ — [тэ], штепселя, мн. штепсели штепселя, муж. (нем. Stöpsel пробка). Приспособление, имеющее два гнезда, в которые втыкается вилка с проводом для включения в электрическую сеть переносных аппаратов (лампы, нагревательных приборов и др.). Толковый… …   Толковый словарь Ушакова

  • ШТЕПСЕЛЬ — [тэ ], я, мн. я, ей и и, ей, муж. Вилка (во 2 знач.) для присоединения к электрической сети переносных аппаратов. | прил. штепсельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • штепсель — ШТЕПСЕЛЬ, я, м. Ирон. О любом человеке. Действующее лицо популярных эстрадных миниатюр в исполнении Тимошенко и Березина (Тарапуньки и Штепселя) …   Словарь русского арго

  • штепсель — штепсель, род. штепселя; мн. штепселя, род. штепселей и штепсели, штепселей. Произносится [штэпсель] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • штепсель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN switch plugpeg …   Справочник технического переводчика

  • ШТЕПСЕЛЬ — (штепсельное соединение) разъёмное устройство для быстрого ручного подсоединения к источнику электрического тока или отсоединения от него потребителя энергии; состоит из токоведущей штепсельной розетки с электробезопасными «утопленными»… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Штепсель — Слово Штепсель имеет несколько значений: Штепсельное соединение  разъём для подключения электроприборов к электросети «Штепсель»  сценический псевдоним Ефима Березина в дуэте Тарапунька и Штепсель. Тарапунька Юрия Трофимовича Тимошенко …   Википедия

  • Штепсель — 2.5 Штепсель Дополнить словами: «Электрическое присоединение должно выполняться только к одному сектору». Источник: ГОСТ Р МЭК 60570 2 1 99: Шинопроводы для светильников. Часть 2. Комбинированные шинопроводы. Раздел 1. Шиноп …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • штепсель — ШТЕПСЕЛЬ, я, мн штепселя, м Деталь электрического прибора в виде двух или более металлических стержней в пластмассовом футляре, предназначенная для включения в электрическую сеть; Син.: вилка. Тетя Валя воткнула в розетку штепсель… …   Толковый словарь русских существительных


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»